シャルドネ100%。大変珍しいマランジュの白。
傾斜が急なスロープの畑は日当たりと、水はけが良く、ワインに適度な骨格を与える。
アプリコットや生のアーモンドのアロマ。シャサーニュを思わせる気品、ムルソーを思わせるまろやかさを併せ持ち気品にあふれている。
🍷鮨、子持ち鮎、ワカサギ、シシャモ・・・なぜか和の雰囲気をイメージ。

This is a set of recommended red and white wines from Chateau de Cointre.
Both are great wines to have at home!

Grenache IGP Côtes de Proueil White 2023

A bright and cheerful drink that exudes the dynamism of fresh fruit.
The flavors of fresh citrus fruits and ripe melon spread throughout the mouth, and the refreshing acidity invigorates the palate. The light body and pleasant minerality are in harmony, and the finish is crisp.
🍷 Perfect as an aperitif, with asparagus, grilled fish, or fresh seafood.

Merlot IGP Cotes de Proueil 2021 Red

Reddish-purple in color. With hints of herbs, a slightly fragrant aroma and fresh, bright fruit spreads. The fruit is well-ripened, smooth, and rounded.
It has a clean acidity and an elegant taste.
🍷For salads and grilled meats.

✨First import to Japan! A wine called "Small World" born from the big earth.

A special set of Les Petits Mondes Blanc & Rouge that's a better deal than buying them individually!

As the name "Small World" suggests, each glass is filled with the stories and joys of the land. Both wines blend seamlessly into your everyday dining table, bringing a brighter, happier mood to your table.
*To purchase individually, click on the product name.
You will be redirected to each product page.

[Les Petits Monde Blanc White]  

🍷 A refreshing wine made from the Mediterranean grape Vermentino, it pairs perfectly with any dish and is a must-have.

🍽 Perfect with any ingredients, including shellfish, seafood, chicken, pork, and vegetables! Perfect for octopus carpaccio, salads, sautéed chicken, and more.

[Les Petits Mondes Rouge Red]

🍷 It's a refreshing red wine! A fruity, lively, and bursting with berry flavors.

Before you know it, you'll be reaching for a glass again... This is the kind of wine you'll find yourself enjoying 🍒

🍽 It pairs well with grilled chicken, pork, and lightly spicy dishes, making it a relaxing and comforting addition to any dinner table.

100% Pinot Noir. 100% destemmed grapes from 5-60 year old vines. Settled at 15°C before fermentation. The color is slowly extracted, and fermented in stainless steel tanks at temperatures below 30°C to maximize the aroma. Then, aged on the lees for 12 months in barrels (25% new).

Lieu-D's "Le Petit Pretent" is made from grapes grown in a southeast-facing vineyard at the foot of the Givry hills, right in front of the winery. This wine, named "Above the Pigeon House," is captivating with its aroma of ripe red fruit, smooth tannins, and supple, full-bodied flavor. It exudes depth and a sense of leisurely leisure. It's a rich wine reminiscent of the duck dishes at the famous Lameloise restaurant.

100% Chardonnay. Hand-harvested from a 0.9ha southeast-facing plot. Made with grapes planted in 1992 and 2003 on deep, stony soils. Named in honour of founder Amélie.

Fermentation and aging are carried out in barrels, with sur-lie aging for 10 months (30% new barrels). It has a scent of white fruit and oranges preserved in syrup, and a slightly creamy texture. Its mellow, rich flavor complements perfectly with main dishes. A bottle that will add elegance to your dinner table.

Syrah 60%, Grenache 35%, Mourvedre 5%. Yield: 35hl/ha. Carefully finished with full destemming, with two pump-overs per day during fermentation. Aged for three years in concrete tanks. Deep aromas of black cherry and spices, with a powerful, rich flavor. This impressive wine allows you to experience the unique character of the terroir.

A luxurious fusion of secret herbs! The rich flavor and mellow aroma will captivate your soul. The smooth taste is harmoniously blended with the spicy aroma, leaving a pleasant aftertaste. Please enjoy this time with us!

A luxurious fusion of secret herbs! The rich flavor and mellow aroma will captivate your soul. The smooth taste is harmoniously blended with the spicy aroma, leaving a pleasant aftertaste. Please enjoy this time with us!

The scent of white flowers carried by a gentle breeze. A fruity and gorgeous taste spreads in your mouth. Each elegant drop of Vaillon brings a happy smile with its pleasant aftertaste. A special wine that enhances private moments and satisfies the heart and taste buds! It will make a delightful meal or conversation with a loved one even more radiant. Enjoy a luxurious moment filled with joy and happiness!

Made with 100% Pinot Noir grapes, this wine has a slightly firm aroma and firm acidity that gives it structure. It features a linear, smooth minerality and the refreshing flavor that is characteristic of Philippe Rossignol wines. The fine tannins blend seamlessly, resulting in a lustrous, powerful flavor that leaves you feeling completely satisfied!

I want to drink wine, but I can't finish a whole bottle, and it takes up space to store...

If you have such concerns, please try our half bottles! You can enjoy Hasumi Wine's signature Champagne and Chablis wines at an affordable price in a convenient bottle.

[Daniel Dumont] Champagne / Brut Grand Reserve NV Half Bottle

A captivating champagne! Sparkling bubbles dance joyfully. ♪ When you put it in your mouth, the vibrant freshness of the fruit spreads... The gorgeous aroma spreads to your nose, and you'll be moved by the complex flavors that unfold throughout your mouth! Perfect for a celebratory moment! Toast with a happy mood! Enjoy a drink filled with happiness!

[Marcel Servin] Chablis/Private White Half Bottle

A fresh and light white wine. The rich aroma of fruit tickles your nose, and a refreshing acidity spreads on the palate. It's a blissful moment, like being in a private oasis. A perfect bottle for a pleasant conversation with friends or a tranquil evening! Enjoy the pleasant aftertaste and a time filled with smiles!

We promise you will discover new charms in Swiss wine with the two producers selected by Hawaiian Sumi!

This set includes a white wine from the Swiss canton of Neuchâtel and a red wine from the canton of Valais.

[Domaine de Chambreau] Chasselas/Neuchâtel White

It has a beautiful cream yellow color and a citrus aroma of lemon and lime. It features a well-balanced acidity and fruitiness, and is smooth and easy to drink!

[Cave Caro] Pinot Noir/La Mourzière Red

The aroma of red currant, black fruit and dried rose spreads, and on the palate you can enjoy soft tannins and great finesse.

The aroma of cherry and dried flowers spreads, and the mouthfeel is round and juicy. The powerful tannins and delicate acidity are in harmony, making for a wonderful taste.

This set of three 100% Chardonnay white wines comes from the Loire and Burgundy regions of France and Lower Austria in Austria. Enjoy the different flavors of these Chardonnay wines!

[Château du Coin] Chardonnay IGP / VDP du Val de Loire / Cuvee Dror White

Its gorgeous aroma and rich fruitiness are appealing, and its soft mouthfeel and balanced acidity create a pleasant, lingering finish.

[Xavi Xue] Burgundy/Chardonnay <Les Femmelots> White

A fresh Burgundy white wine with a gorgeous aroma and rich fruit flavor, and a refreshing acidity that fills your mouth!

[Setzer] Chardonnay White

The refreshing accents are perfectly balanced to captivate the palate, making this the ultimate choice for adults who want to enjoy a moment of luxury.

A set of six bottles including sparkling wine, white, red and rosé wine.

You can match it to your mood every day, or you can even have fun matching it to the food you're eating, by region or color.
[Domaine Heiwang] Cremant d'Alsace / Brut NV Sparkling

The aroma is gorgeous, with the charm of white flowers and green apples filling the nose.

[Setzer] In Pink Rosé

The wonderful aroma of truss, peach and orange will bring a smile to your face.

[Domaine de la Renne] Touraine/Chenonceau White

A charming bottle with the aroma of fresh fruit and refreshing acidity!

[Domaine Camus-Renault] Chardonnay IGP / Des Coteaux de Coiffy White

The vibrant golden color is captivating... and the mellow aroma is pleasant!

[Bérenard & Dominique Dubré] Bordeaux/Louisiane Ch. Vignolle Red

The moment you put it in your mouth, your tongue is enveloped in the rich sweetness of the fruit and mellow spices.

[Domaine Bader] Pinot Noir Red

Flavors of red fruits, raspberry and black cherry spread throughout the palate.

A special 100% Syrah wine revived by Alain Paré. Born from grapes grown on steep slopes facing south, you can enjoy a sophisticated taste and elegant aroma! It has aromas of cherry and raspberry, and is characterized by the taste of soft, ripe fruit. It goes great with grilled meat!

The owner is a passionate winemaker with a deep love for terroir and wine. His experience in Burgundy has influenced this wine. He maintains high standards to maximize the terroir's excellence and create a unique and honest wine. This wine is an impressive blend of soil, climate, and passionate winemaking. It offers notes of candied fruit, pineapple, fig, and papaya. Full-bodied and rich, it will captivate you with its delicious and captivating harmony.

Chardonnay is only permitted in Alsace for sparkling wine, hence the label "Vin de France." Producing Chardonnay in Alsace is quite rare. With one sip, butter and rich vanilla dance, enticing the senses. The aroma is sensual, seductive with notes of butter, toast, peach, and acacia. This wine is perfect for luxurious relaxation, satisfying the soul and ensuring a moment of enjoyment.

A beautiful white wine! Its fruity aroma and refreshing acidity are appealing. The delicate texture and rich flavor are in harmony, resulting in a pleasant, lingering finish. Enjoy this luxurious wine from the special vineyards of Mittelwijk!

This white wine has a fruity aroma and a refreshing taste. The citrus aroma fills your palate, and the light acidity is pleasant. It's perfect for a picnic or a relaxing dinner! One sip will leave you feeling satisfied and happy!

A jewel box of fruit! A bright ruby ​​color with a sense of transparency, and a fresh and attractive fragrance. In the mouth, the taste of rich red fruits spreads. Smooth tannins are balanced by pleasant acidity and a long finish. One sip and you'll feel the joy that fills your heart! A fun and pleasant red wine that will add color to your dining table!

A deep red wine. The rich fruit and spice aroma spreads, and the pleasant tannin wraps the tongue. If you drink a cup, you will definitely have a happy time! Excellent compatibility with meat dishes! Perfect for a fun meal with friends or a special occasion! A book to color a wonderful night.

This wine is made from 100% Muscadet (Moulon de Bourgogne). Gorges is renowned as the village that produces the finest Muscadet. While the typical sur lie (aging wine on the lees) period is six to 14 months, this wine was aged for a long period of 45 months. While this does not technically qualify as sur lie, it has a softer, more structured, and exquisite flavor. This wine pairs wonderfully with seafood, especially scallops and shrimp, which are packed with flavor!